Idries Shah (a cura di)

PENSIERO E AZIONE SUFI

Un’antologia di importanti documenti con un saggio introduttivo di Idries Shah

Tradotto dalla pubblicazione inglese che fu realizzata grazie al patrocinio di “The Sufi Trust” di Londra.

Una collezione di documenti precedentemente pubblicati solo come monografie separate, che presenta la straordinaria varietà di idee e l’attualità sufi di molti paesi e culture. Il volume tratta i seguenti temi: rituali e credenze spirituali Sufi, princìpi Sufi, azione, metodo di apprendimento, imitatori, luoghi di riunione e il cercatore occidentale, Iniziazione e segreti nei circoli Sufi, concetti chiave nella comprensione Sufi, visite a centri Sufi, Sufi contemporanei. Nessuna documentazione così approfondita è mai stata pubblicata prima d’ora.

STORIE DI NASREDDIN

A cura di Gianpaolo Fiorentini e Dario Chioli

Da secoli le storie di Nasreddin sono raccontate nel vicino oriente. Sono storie percorse da un profondo interrogativo: qual è la saggezza che nascondono? Perché sono diventate così popolari che basta dire ‘la luna nel pozzo’ per evocare immediatamente la situazione descritta? Folle o saggio, stupido o intelligente, sciocco o implacabile fustigatore di costumi, ingenuo o depositario di una profonda saggezza, il fascino delle storie di Nasreddin sta nella loro applicabilità alle situazioni della vita quotidiana. Al lettore spetta quindi il compito di divertirsi, scoprire il senso profondo di queste storie e applicarle alla propria vita.

Sceicco Omar Khayyam

RUBAIYYAT

A cura del Sayed Omar Ali-Shah

Questo testo, conosciuto in Occidente già nel 1857 nella traduzione di E. Fiztgerald, viene ora ripresentato in una sapiente traduzione del Sayed Omar Ali-Shah, esperto di persiano classico, membro di una famiglia di Maestri Sufi. Solo ora questo componimento poetico, espressione e introduzione del pensiero Sufi, risplende in tutta la sua sapienza e poeticità, portando un contributo al desiderio universale di armonia del vivere, del credere in Dio, Creatore onnipotente. Le Rubaiyyat costituiscono un vero e proprio manuale di insegnamento Sufi.

Omar Ali-Shah

LA VIA DEL CERCATORE

Lezioni di un Maestro Sufi contemporaneo

ai suoi allievi

Un importante documento di sufismo contemporaneo, poiché è uno dei pochi libri che può effettivamente testimoniare il processo mediante il quale ha luogo un insegnamento spirituale. Esso contiene una serie di trascrizioni di discorsi tenuti prevalentemente fra il 1985 e il 1987 da un maestro sufi ai suoi allievi. Mentre il padre Ikbal Ali Shah e il fratello Idries Shah hanno prodotto un corpus letterario, Omar Ali-Shah ha prodotto un corpus di documenti frutto di riunioni e convegni, rispondendo alle questioni che gli allievi ponevano.

Omar Ali-Shah

LA TRADIZIONE SUFI IN OCCIDENTE

Il presente volume prende in considerazione e sviluppa i seguenti temi: la Tradizione in occidente – la funzione del tempo – l’energia – creare una catena – la funzione degli oggetti nella Tradizione – l’idea occidentale della conoscenza – primi contatti con l’Europa – il tocco del Maestro – Tekkie e tecniche – Wazifa, il concetto di dovere – insegnare la Tradizione in Occidente.
La presente opera è il frutto di importanti documenti e lezioni di un Maestro contemporaneo.

Omar Ali-Shah

REGOLE O SEGRETI DELL’ORDINE NAQSHBANDI

Il presente volume contiene preziose informazioni e discorsi tenuti fra il 1985 e il 1996 sulla tradizione sufi. In particolare, come lavorare con le regole – osservare se stessi – cambiare l’essere integrando le regole nel modo di pensare.
Il termine Naqshbandi si compone di due parti: Naqsh significa “disegno”, bandi “disegnatore”. I Naqshbandi sono quindi i “disegnatori”.
Ma disegnano il passato o il futuro? Disegnano il futuro, perché il passato è già stato disegnato. L’Ordine Naqshbandi è anche conosciuto nella Tradizione come l’Ordine Madre, o come Khwajagam, cioé i Guardiani della Tradizione attraverso la storia. Nell’Ordine Naqshbandi ci sono undici regole, chiamate anche segreti. Queste regole non sono segreti nel senso che è una società segreta, bensì una società che ha dei segreti: il che è molto diverso.

Omar Ali-Shah

SUFISMO OGGI

La presente opera contiene importanti documenti e lezioni di un Maestro sufi contemporaneo. È una raccolta dei discorsi tenuti dal Sayed Omar Ali-Shah a gruppi di studio sufi in tutto il mondo negli anni ‘80.
Il presente volume tratta in particolare le caratteristiche della Tradizione - il concetto di Maestro in Oriente e in Occidente – definire e riconoscere l’armonia – creare armonia nelle situazioni individuali e di gruppo – esercizi individuali e di gruppo – categorie di etichette mentali – usare i sensi per ottimizzare la consapevolezza – gratitudine, spiritualità e responsabilità – fede e credenze religiose – domande e risposte su religione, morte, Dio e destino nel contesto della Tradizione.
Al termine del volume un prezioso glossario.

Omar Ali-Shah

SUFISMO E TERAPIA

L’opera è il risultato dei convegni tenuti fra il 1980 e 1991 dai quali è nata la THT (International Association of Traditional Holistic Therapies), associazione sviluppatasi poi nella Terapia Granada (Terapia Melagrana), nome suggerito da Omar Ali-Shah, perché il simbolo della melagrana indica che i suoi semi sono tutti parte di una totalità, ma ogni seme è contemporaneamente separato e capace di generare individualmente un frutto. È importante capire che l’applicazione di questi concetti può contribuire a migliorare le conoscenze e le tecniche terapeutiche esistenti, senza fare nessun tentativo di sostituirsi alle moderne tecnologie mediche. Esse aggiungono una nuova dimensione di contatto e di energia allo scopo di attuare il potere di autoguarigione dell’individuo.