CLASSICI DEL SUFISMO


1ª edizione 2015

Jalâl al-Dîn Rûmî


DÎVÂN


Dîvân - e Ŝams - e - Tabrizî


A cura di Gianpaolo Fiorentini


Questa ricchissima raccolta poetica scritta probabilmente tra il 1245 e il 1250 canta l’arrivo di Ŝams e Tabriz a Konya. La forza della sua presenza, la profondità dei suoi insegnamenti (improntati all’abbandono dell’io e all’estasi dell’immersione in Dio, descritta attraverso la metafora delll’ebrezza) e il rapporto tra maestro e discepolo. Oltre ad essere un toccante canto d’amore e di gratitudine, le strofe del Dîvân descrivono accuratamente il lavoro interiore e il suo percorso spirituale dei cercatori  che seguono la via del Sufismo

pp.352, € 30,00
ISBN 978-88-96093-51-1


1ª edizione 1995

Jalâl ad-Dîn Rûmî


L’ESSENZA DEL REALE


Fîhi mâ fîhi (C’è quel che c’è)


A cura di Sergio Foti


Jalâl ad-Dîn Rûmî (Balkh 1207 – Konya 1273) è uno dei più grandi poeti mistici dell’Oriente. Egli conta estimatori e studiosi della sua opera in tutte le religioni. L’Essenza del Reale (Fîhi mâ fîhi) è l’unica opera in prosa di Mawlânâ (il nostro Maestro) ed è studiata e meditata da più di 700 anni. I molti racconti e le deliziose parabole in essa contenute riflettono la verità immutabile che illumina il cammino di ogni cercatore spirituale.

pp. 324, € 22,00
ISBN 978-88-85142-36-7


1ª edizione 1993

Sultân Walad


LA PAROLA SEGRETA


Walad Nâmeh
L’insegnamento del maestro sufi Rûmî


Nessuno meglio di Sultân Walad, figlio e successore di Jalâl ad Dîn Rûmî, il fondatore dell’Ordine Mewlewi, poteva trasmetterci l’insegnamento iniziatico del padre.
In quest’opera, superbo documento sulla vita del Maestro e dei suoi discepoli, Sultân Walad si fa interprete della più universale delle verità:
“Il senso dell’Unità è perdere se stessi per trovare ciò che È”.

pp. 240, € 16,00
ISBN 978-88-85142-31-2


1ª edizione 1992

Hakim Sanai

 

IL GIARDINO CINTATO DELLA VERITÀ

 

Hadîqat al-Haqîqah

Scelta e traduzione di David Pendlebury

 

Il grande poeta mistico persiano di Ghazna l’odierno Afghanistan Hakim Sanai (1080 – 1150) deve la sua fama soprattutto all’Hadîqat, la sua opera più nota e stimata. Grazie ad essa egli fa parte della terna di grandi Maestri Sufi: Sanai, Attar, Rûmî. In Oriente, per più di 800 anni, questo libro è stato studiato ed utilizzato come testo classico del sufismo.

pp. 92, € 9,00

ISBN 978-88-85142-27-5


1ª edizione 1998

Abd al Rahmân Jâmi

 

FRAMMENTI DI LUCE

 

Liwâ’ih

 

A cura di Sergio Foti

 

Il grande poeta mistico Abd al Rahmân Jâmi (1414 - 1492) è ricordato dagli storici come l’ultimo dei grandi nomi dell’età aurea.

L’opera Liwâ’ih tratta dell’“Unicità dell’esistenza” (Wahdat al wujûd) che è il tema centrale della metafisica di Ibn’Arabi, che rappresenta la sintesi più completa del pensiero Sufi. Il percorso dello spirito gnostico, attraverso i molteplici aspetti della Via volta alla Verità essenziale, sono l’oggetto di questo libro di Jâmi, che va ben oltre il ruolo da lui scelto di interprete e pedagogo del pensiero di Ibn’Arabi.

Nella progressiva lettura delle “Illuminazioni” ci indica una ipotesi di cammino per ridestare l’attenzione sulla vastità del Vero e la sua diffusione a tutti i livelli dell’Essere.

pp. 84, € 8,00

ISBN 978-88-85142-47-3


1ª edizione 2006

Husayn ibn Mansûr al-Hallâj

 

DÎWÂN

 

A cura di Sara Hejazi

 

Nella raccolta di detti e poesie di questo celebre martire e mistico islamico, vissuto tra il IX e il X secolo d. C., si sintetizzano gli intrecci complessi che danno vita e forma all’amore ideale verso Dio e ogni sua manifestazione, palesando con veemenza e intensità l’arduo sentiero che attraversa lo spirito, e che da esso è attraversato, per giungere alla Verità Suprema, quella Divina.

Come un “Cristo coranico”, nel Dîwân appare Hallâj martire, remissivo nei confronti del dolore della sua passione lacerante eppure infervorato e pronto a contestare, fino all’ultimo respiro, l’usurpazione da parte del potere e del settarismo, di una religione il cui compito dovrebbe essere quello di riferire il messaggio divino sulla terra.

pp. 96, € 9,00

ISBN 978-88-85142-85-5